Editions of Albeniz Iberia.
There are currently two
edited editions available with suggestions for fingering and re-distribution of hands. Today I would like to introduce you to the lesser known of the two.
Hardly known in the USA and Europe: Japanese zen-on edition (main editor: Thomas Schumacher).
A well-bound, inexpensive volume. Urtext. Translation of unusual french terms. Well-readible. Performance suggestions often helpful (imho).
Preview: LAVAPIÉS zen-on editionAlbeniz Lavapiés zen-on.pdf
This piece - imho the most demanding of the whole set - shows the author at the peak of his idiosyncratic method of spicing or how I would like to call it "dirtying-up" simple harmony (in some spots ending up at something midway between Accciaccatura and Cluster). And the interlocking of hands is carried to extremes in this piece. My current opinion regarding this point is: Use as few redistribution as possible. Although often pianistically complicating, all that crossing of the left hand will add colour to your playing!
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.