Help with Russian & Cyrillic
- rob
- Pianomaniac
- Posts: 969
- Joined: Fri Sep 04, 2009 8:40 pm
- Instruments played, if any: Singer (bass)
- Music Scores: Yes
- Location: London
- Contact:
Help with Russian & Cyrillic
A little guide to Composer's names in Cyrillic found on the internet and amended and corrected by me a few years ago. There were a few spelling mistakes and transliterations with which I disagreed; and I have added a handful of further examples. Should anyone wish to revise the document and post an updated version I would have no objection at all.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
- klavierelch
- Site Admin
- Posts: 215
- Joined: Fri Sep 04, 2009 10:27 am
- Instruments played, if any: Piano, Recorder
- Music Scores: Yes
- Location: Germany
Re: Help with Russian & Cyrillic
Good idea, Rob, and a very useful list.
Ars opus est hominis, non opus artis homo.
John Owen, Epigrammata (1615)
John Owen, Epigrammata (1615)
- passthesalt
- Pianophiliac
- Posts: 267
- Joined: Fri Sep 04, 2009 11:59 pm
- Instruments played, if any: piano
- Music Scores: Yes
- Location: Dallas-Ft Worth area, Texas
Re: Help with Russian & Cyrillic
Very helpful list, Rob. My piano is piled with scores from my Russian piano teacher, including many without the English translation pencilled in. Now I can figure out what they are again. (It's difficult being senile.)
- mballan
- Site Owner
- Posts: 2422
- Joined: Fri Sep 04, 2009 12:35 pm
- Instruments played, if any: Piano
- Music Scores: Yes
- Location: Cornwall, England
Re: Help with Russian & Cyrillic
10 out of 10 Rob for initiative and a damn sensible and very useful list. Hopefully might save me having to translate other people's postings in future [think I'm being over optimistic here]
!!
Malc
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
Malc
-
- Pianophiliac
- Posts: 455
- Joined: Sun Sep 20, 2009 1:10 pm
- Instruments played, if any: Piano,Violin. Composer.
- Music Scores: Yes
Re: Help with Russian & Cyrillic
Thank you so much rob for updating me of what i have not seen at all in the forum .
Tony
Tony
Youtube Music - http://www.youtube.com/user/fyrexianoff