KORNAUTH!!

Why can't anyone get it right?
Post Reply
isokani
Pianophiliac
Posts: 322
Joined: Tue Sep 15, 2009 1:29 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes
Location: Stronie, Poland

KORNAUTH!!

Post by isokani » Tue Feb 19, 2013 1:01 pm

http://www.toccataclassics.com/cddetail.php?CN=TOCC0159

Some audio samples here.

It's lovely ...

phikfy
Pianophiliac
Posts: 232
Joined: Sun Sep 20, 2009 12:20 pm
Instruments played, if any: Piano
Music Scores: No

Re: KORNAUTH!!

Post by phikfy » Wed Feb 20, 2013 9:24 am

Ordered!! Thanks for your information.

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Wed Feb 20, 2013 6:07 pm

isokani wrote:http://www.toccataclassics.com/cddetail.php?CN=TOCC0159

Some audio samples here.

It's lovely ...
Great!

Do you know the book

"Egon Kornauth
Ein Bild vom Leben und Schaffen
des mährischen Komponisten"
By Erich H. Müller von Asow
(Wien-Leipzig 1941)
?

If you are interested, I will scan it.
Last edited by alfor on Thu Feb 21, 2013 11:35 pm, edited 2 times in total.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

isokani
Pianophiliac
Posts: 322
Joined: Tue Sep 15, 2009 1:29 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes
Location: Stronie, Poland

Re: KORNAUTH!!

Post by isokani » Wed Feb 20, 2013 11:51 pm

Dear Herr Alfor
many thanks for your alert about the book -- In fact, I know of it's existence, but I don't read (or speak, really, for that matter, above basic travelling and shopping) German so the translation facility would be rather good.
All very best wishes

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Thu Feb 21, 2013 2:30 pm

isokani wrote:Dear Herr Alfor
many thanks for your alert about the book -- In fact, I know of it's existence, but I don't read (or speak, really, for that matter, above basic travelling and shopping) German so the translation facility would be rather good.
All very best wishes
Szanowny Panie isokani

for your inconvenience: Kornauth by Müller von Asow, original German edition. To my knowledge it has never been translated, so for your convenience I will do my best to provide an English (alfor/internet) translation as soon as possible!

All very best wishes

alfor
KORNAUTH by Müller von Asow.pdf
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by alfor on Mon Feb 25, 2013 6:40 pm, edited 2 times in total.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

isokani
Pianophiliac
Posts: 322
Joined: Tue Sep 15, 2009 1:29 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes
Location: Stronie, Poland

Re: KORNAUTH!!

Post by isokani » Thu Feb 21, 2013 10:42 pm

Alfor, you are simply a marvel and a great gift to all those interested in music.
I can guarantee that my booklet notes for vol.2 will be more comprehensive!
All thanks, as ever
isokani

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Thu Feb 21, 2013 11:29 pm

isokani wrote:Alfor, you are simply a marvel and a great gift to all those interested in music.
I can guarantee that my booklet notes for vol.2 will be more comprehensive!
All thanks, as ever
isokani
You are welcome! I will provide an English alfor/internet translation, but it will take some time to prepare. I at least managed the first step, i.e. converting pdf to text (with a decent online OCR software).
Last edited by alfor on Mon Feb 25, 2013 6:41 pm, edited 1 time in total.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Fri Feb 22, 2013 12:56 pm

Some KORNAUTH info (German AND English).
Provided by his main publisher Doblinger:
Kornauth info (Doblinger).pdf
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Fri May 17, 2013 12:14 pm

Cuniculus Gliwiciensis cara,

Latini erant, et polies infeliciter difficile.

genus spectet

alfor




Egon KORNAUTH
by
Müller von Asow


English Translation
by a certain alfor

Kornauth Müller Asow English.pdf
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

alfor
Pianodeity
Posts: 3887
Joined: Tue Sep 15, 2009 4:41 pm
Instruments played, if any: piano
Music Scores: Yes

Re: KORNAUTH!!

Post by alfor » Thu Jul 11, 2013 3:30 pm

Kornauth portrait (from original postcard):
Kornauth portrait.pdf
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Best regards, Alfor S. Cans

Music is a higher revelation than wisdom and philosophy (Beethoven)


http://www.mediafire.com/alfor

Post Reply